“失之东隅，收之桑榆”——南朝宋·范晔《后汉书·冯异传》

清·王浚卿《冷眼观·第二十回》："谁知那个旗婆，犹自贼心未死，竟想'失之东隅，收之桑榆'，胆敢又到孝感县境一个大字号店里去，仍照这么一做，这回他却是恶贯满盈，自寻败露了。"

姚雪垠《李自成》第二卷第十九章：谷城之变，朕还是不肯治他的罪，仍望他"失之东隅，收之桑榆"。

【详细出处（Detailed provenance）】：

南朝宋·范晔《后汉书·卷十七·冯异传第七》：“玺书劳异曰：‘赤眉破平，士吏劳苦，始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓‘失之东隅，收之桑榆’。方论功赏，以答大勋。’”

【朝代（Dynasty）】：南北朝时期

【作者介绍（Author introduction）】：

范晔（398年～445年），字蔚宗，顺阳郡顺阳县（今河南省淅川县李官桥镇）人。南朝宋时期著名史学家、文学家、官员。一生才华横溢，史学成就突出。著作《后汉书》，博采众书，结构严谨、属词丽密，与《史记》、《汉书》、《三国志》并称“前四史”。

【汉语拼音（Pinyin）】：shī zhī dōng yú，shōu zhī sāng yú

【英语翻译（English translation）】：

What you lose on the swings you get back on the roundabouts

【近义词（near-synonym）】：塞翁失马，焉知非福

【词语解释（Explanation of words）】：

东隅：东边的角落，房屋，借指东方日出处，指早晨，喻初始。桑榆：指桑树和榆树，为与东对应，借指西边的树林，喻黄昏。也有考证说，东隅为郑州，桑榆为开封。

【全句释义（Sentence interpretation）】：

失之东隅，收之桑榆是一个汉语成语，指在某处先有所失，在另一处终有所得。比喻开始在这一方面失败了，最后在另一方面取得胜利。