◎荫午楼与瓦德西-辰子说林·张慧剑-在线文库

昨记段芝泉为留德学生事，兼及荫午楼（昌），此人虽满人，而当时生活一切已颇汉化。归国后未久，值庚子事起，八国联军破北京，李鸿章与奕奉命与联军统师瓦德西议和，即由荫任舌人。瓦德西甚注意荫氏，谓荫德语甚精，荫事后语人，则曰：“瓦德西有多少话，我未告诉傅相。”盖瓦以战胜者自居，甚骄恣也。

《孽海花》说部渲染赛金花与瓦德西事过度，而其夸张瓦德西之“英挺”尤为不经，联军破北京日，瓦已六十八岁，假定赛金花与瓦在德国目成为事实，是时已为五六十岁老人，去《孽海花》中轻盈之描写固甚远矣。荫午楼每举其事笑稗官家之善于附会。

入民国后，荫氏以生活形式早已汉化，为“民国官”乃若驾轻就熟。袁、黎、冯、徐诸人任总统时，荫连任所谓公府侍从武官长，历事数主，避不卷入政治旋涡，时以郁茶神垒讥之。其人貌似庸俗，而实巧黠，亦颇擅辞令云。