1、娥娥红粉妆,纤纤出素手。
2、一、原诗如下:
3、荡子行不归,空床难独守。
4、闺中少妇未曾有过相思离别之愁,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。忽然看到陌头的杨柳春色,惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞,建功封侯。
5、忽的意思是忽然,原诗句是忽见陌头杨柳色。【原诗】:闺怨闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。
6、忽见陌头杨柳色悔教夫婿觅封侯。出自唐·王昌龄《闺怨》。意思是远望之中忽然看到路旁杨柳颜色变绿,引起感情波动,后悔不该让丈夫去边疆立功封侯。把少妇的心理活动写得十分真切而含蓄。
7、她打扮得红装艳丽,伸出纤细白嫩的手指扶着窗儿向远方盼望她的亲人。从前她曾经是个青楼女子,她希望过上正常人的生活才成了游子的妻子。
8、《闺怨》
9、唐·王昌龄
10、三、赏析:
11、闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。
12、王昌龄的《闺怨》:
13、闺怨诗是汉族古典诗歌中一个很独特的门类,大致来说就是写少妇、少女在闺阁中的忧愁和怨恨。这种诗,有的是女人自己写的,还有一些是男人模拟女人的口气写的。
14、觅,寻求。
15、当你功成名就,却抛弃我去跟别人谈恋爱了,我就会后悔让你去争取功名,我就变得整日心惶惶,心情难以平复了。”悔教夫婿觅封候“出自唐代王昌龄《闺怨》,诗云:“闺中少妇不曾愁,春日凝妆上翠楼,忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”大意是说一位妙龄少妇,丈夫从军远征谋取功名去了,自己独守空闺,春天来临的时刻,见路上绿意荡漾的杨柳,顿觉孤寂伤感,“悔教夫婿觅封侯”。心猿意马:比喻人的心思流荡散乱,如猿马之难以控制。思维好像猴子在跳、意识像马在奔跑一样的控制不住。形容心里东想西想,安静不下来。一颗浮躁不定、不平静的心。
16、看诗里的句子,我们可以推想,春天到了,一个已婚的年轻女人,把自己打扮得漂漂亮亮,雍容华丽,然后步态轻盈地走上了翠楼。这个时候,她站在楼头看到了什么呢?看到了远处田陌上,就是田野的路径上的杨柳的青青的颜色,一种莫名其妙的情绪,一种浓烈的情绪忽然泛上了心头,她想,如果这个时候我的丈夫陪伴在我的身边,我们一起欣赏这美好的春天的景色,该是多么的幸福!然而,丈夫却早早地去了外地,不在身边。干什么去了呢?去寻找封侯的机会,就是寻找升官发财的机会。和男女之情相比,升官发财的事情是何等渺小啊!这个时候应该珍惜的是人间最美好的春天的感情。有比衬,有转折,诗味就浓了。女孩子如果早早地就学会这首诗,恋爱的时候恐怕就会增加一点品位。不是催促男朋友去升官发财,而是希望能长久地在一起生活。有诗意、有境界、有情感,在闺怨诗里面,艺术水平是很高的。
17、待你功成名达,许谁花前月下,悔教夫婿觅封侯,我已心猿意马
18、唐·张仲素
19、这句急转,写忽见柳色而勾起情思:柳树又绿,夫君未归,时光流逝,春情易失;四句写她的省悟:悔恨当初怂恿“夫婿觅封侯”的过错。诗无刻意写怨愁,但怨之深,愁之重,已裸露无余。
20、《春闺思》
21、全诗意谓:闺阁里的少妇不知愁,浓妆之后兴高采烈登陆翠楼;忽见得野外杨柳青青春意浓,真后悔让夫君长年征战为封侯。
22、昔为倡家女,今为荡子妇。
23、诗句写一位少妇登楼为春色所感,巧妙地从她情绪的骤变,细腻地表现了春闺之怨。
24、陌,田间的小路。觅,找,寻求。猛然看见路边的杨柳已露出了春色,后悔当初不应该劝说丈夫去从军以争得封侯的爵赏。语出唐·王昌龄《闺怨》:“闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”用以表达妇女当初劝说丈夫外出以求取功名,而后来却因思念深切而产生后悔心情。
25、袅袅城边柳,青青陌上桑。
26、闺中少妇不知愁,春日凝装上翠楼。
27、写相思之情却从“不知愁”导入,与后两句之忽然悔悟形成鲜明对照。二十八字写出一段情事,写出一段心灵历程。是一首世情诗,又是一幅风俗画,一个优美动人的小故事。景美,人美,情事更美。《唐诗摘钞》:“先反唤愁”字,末句正应。闺情之作,当推此首为第一。”《唐人绝句精华》:“诗人笔下活描出一天真少妇之情态,而人民困于征役,自在言外。诗家所谓不犯本位也。”清人俞樾评此诗曰:“以无情言情则情出,以无意写意则意真。”
28、青青河畔草,郁郁园中柳。
29、二、翻译如下:
30、觅封侯:为求得封侯而从军。
31、出自盛唐王昌龄的《闺怨》
32、盈盈楼上女,皎皎当窗牖。
33、王昌龄之《闺怨》“闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”【诗文解释】闺中少妇未曾有过相思离别之愁,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。忽然看到陌头的杨柳春色,惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞,建功封侯。
34、.[唐].王昌龄
35、女人本身就具有诗人的气质,感情细腻,容易入诗,加上些幽怨,就更让有哀怜了。一个欢乐的女人,她身上诗的意味可能要少一点,一个感情细腻,而处境又不佳的女人,她身上诗的意味就要多一些。当她在思念自己的丈夫或者情人的时候,诗的意味就更多,更加缠绵,更加动人心弦。
36、“忽见陌头杨柳色”出自王昌龄的《闺怨》。原诗是“闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼?忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯”。意思是:处在深闺中的少妇不觉得有什么忧愁,春光明媚的日子穿上华丽的衣裳登上涂有绿色的高楼,忽然看见路边杨柳呈现绿色,方才悔恨让夫婿出去“觅封侯”。
37、忽见陌头杨柳新绿,心里难受;呵,悔不该叫夫君去觅取封侯。【注释】:闺怨:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。以此题材写的诗称“闺怨诗”。
38、河边的草地草儿青绿一片,园中茂盛的柳树郁郁葱葱。站在绣楼上的那位女子体态盈盈,她靠着窗户容光照人好像皎皎的明月。
39、凝妆:犹豫不决严妆、盛妆。犹珠楼、玉楼,指女子居住的精美楼舍。
40、近代俞陛云《诗境浅说续编》:五言绝句中忆远之诗,此作最为入神。
41、春天,城墙边的柳条,风姿依依,小路旁的桑绿,青翠欲滴。提着笼子忘记了采桑叶,昨天晚上又梦到了渔阳,丈夫现在还好吗?
42、从诗作主旨看,此诗深刻地描画了少妇微妙的心理变化轨迹:有愁—知愁—掩愁—解愁—触愁—悔愁。诗也抓住天真烂漫的少妇于登楼眺览春光时,顷刻间的感情波澜,表现了世俗荣华不如朝夕相爱的思想。全诗先抑后扬,耐人寻味。
43、忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。
44、闺中少妇未曾有过相思离别之愁,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。忽然看到路边的杨柳春色,惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞,建功封侯。
45、忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。【译文】:闺阁中的少妇,从来不知忧愁;春来细心打扮,独自登上翠楼。
46、提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。
47、陌头:阡陌之上,借指野外,非指街道。陌,田间小路。
48、本诗采用欲抑先扬的写作手法,名为“闺怨”,却偏偏先铺排出一个不解世事无忧无虑的青春女儿形象。“凝妆”者,可以看出她在衣容修饰上花了是很花了一番工夫的,“足下蹑丝履,头上玳瑁光”;“翠楼”者,古代富贵人家的居所外墙多以青色砖瓦装饰,既然有闲情逸致于大好春光里盛妆上翠楼,可见这个女子年纪尚轻,不曾经过生活的波折,更无须耽温饱之虞。那么作者是不是看走了眼,用错了主角呢?非也!原来是这女子一番登楼远眺惹出了事儿:游目瞩望,柳色萋萋。前年今日,我为君妻。去年今日,折柳雁离。今夕何夕,相隔千里。妾为蒲柳,茕茕何倚?君为我故,缰系功利。久不得归,痛悔无极!游蝶荡莺,君休轻取。妆楼绿窗,妾意依依。从“不知愁”到“悔封侯”,变化如此微妙而突然,却又合情合理。诗人妙用比兴,通过细腻的心理描写,将美丽的春景添上了感伤的一笔,浅而不白,怨而不怒。读者通过诗作女主人公的一个小小的生活截面,不自禁的受到了感染,同样的黯然忧愁起来。
49、这是一首典型的闺怨诗,描写了一个在家少妇登楼赏春所带来的心理变化。本题是写闺怨,全诗却从快乐的赏春活动写起,以观景转而写悲情,更添全诗的凄凉之意。
50、闺怨诗是诗歌题材的一种,最有名的当属王昌龄的闺怨诗,有关诗歌原文以及诗歌意思解释如下:
51、现代袁行霈《中国文学史》第一卷:这是思妇中春光明媚的季节经受不住寂寞,发出的感叹。
52、《青青河畔草》
53、不想游子远行在外总是不回来,丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞。
54、《唐人绝句精华》:诗人笔下活描出一天真“少妇”之情态,而人民困于征役,自在言外,诗家所谓不犯本位也。
关于友情的诗句优选好句181句 劳动诗歌109句 关于读书的文章优选好句47句 用硕果累累造句优选好句27句 写植物的现代诗精选193句 文明礼貌歌120句 小学科学实验精选49句 眼睛受伤的句子伤感说说-53句 硬笔书法古诗抄写格式精选好句77句 母亲节送给妈妈的短句108句精选 适合夏天的早安问候语精选55句 关于梦想结尾优美句子摘抄-69句 描写心理活动的句子41句精选 好听霸气的男士网名【79个精选】 网名伤感高级英文189个 桃子网名好听吗【优选39个】 国庆中秋吃饭文案朋友圈 欣赏美景的心情【60句精选】 花开的时候最美的句子优选汇总79句 炫耀公司得奖句子说说心情-推荐113句