1、【翻译】：忽听岸上传来踏歌之声。
2、古诗《赠汪伦》的诗意：李白乘船将要远行，忽然听见岸上人们行走的脚步声，有人边走边唱前来送行。即使桃花潭水有千尺深，也比不上汪伦送我的情谊深厚。
3、闻的意思：听，听见。
4、我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。
5、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》唐代:李白杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
6、”于是，李白只得和汪伦挥泪而别，踏上了船头。
7、”汪伦听了，很难过，说道：“李兄，今日一别，何时再见？”李白道：“汪兄，你多保重，我今后一定再来看你。
8、【出处】：李白《赠汪伦》：
9、《渡荆门送别》唐代:李白渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。译文：故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
10、《芙蓉楼送辛渐》唐代:王昌龄寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。译文：朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
11、闻:是指听见、听闻的意思。
12、《渭城曲》唐代:王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
13、个字只能翻译，改写成记叙文（要有时间、地点、人物、事件等等），几乎是不可能的。
14、李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
15、数日后，李白思念家乡，就乘汪伦不在的时候，留下一封告别信，离去了。
16、李白上船后，船工刚想解缆开船，忽然从桃树林里传出一阵熟悉的歌声。
17、他激动得热泪盈眶，马上请船工重新系上缆绳。
18、《送友人》唐代:李白青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。译文：挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。
19、下文供参考，不行的话就删掉一点内容：唐朝时候，汪伦对当时的大诗人李白非常钦佩，就邀请李白来他家做客。
20、船渐渐开远了，汪伦一直在岸上目送着李白，还不断地向李白使劲儿挥手。
21、赠汪伦的作者是唐代诗人李白这是诗人赠给朋友的一首（赠别）诗 诗中描绘李白乘舟欲行时，汪伦踏歌赶来送行的情景，十分朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感。“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”两句李白信手拈来，先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛，紧接“不及”两个字笔锋一转，用比较的手法，把无形的情谊化为有形的千尺潭水，形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然，想象丰富奇特，虽仅四句二十八字，却脍炙人口，是李白诗中流传最广的佳作之一。 原文：赠汪伦 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情 白话翻译： 我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。 看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。
22、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
23、看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。
24、两人又见面了。
25、《江夏别宋之悌》唐代:李白楚水清若空，遥将碧海通。人分千里外，兴在一杯中。谷鸟吟晴日，江猿啸晚风。平生不下泪，于此泣无穷。译文：我一生从不流泪，现在却泣涕不止。
26、他们手牵着手，深情地凝视着，好友汪伦说：“李兄，你为何不辞而别？”李白答道：“不瞒你说，我怕你挽留我，不让我走。
27、”这时，船工连连催促道：“客官，时候不早了，该开船了。
28、海内存知己，天涯若比邻。《送杜少府之任蜀州》2、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君？《别董大》3、浮云游子意，落日故人情。《送友人》4、人分千里外，兴在一杯中。《江夏别宋之悌》5、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》6、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。《渭城曲》7、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。《赠汪伦》8、仍怜故乡水，万里送行舟。《渡荆门送别》9、寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。《芙蓉楼送辛渐》10、山中相送罢，日暮掩柴扉。《送别》1、《送杜少府之任蜀州》唐代:王勃城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。译文：岔道分手，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。
29、《送别》唐代:王维山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归？译文：春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
30、这歌声节奏分明，充满激情，李白一听便知道是好友汪伦来了。
31、《别董大》唐代:高适千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。译文：不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。
32、《赠汪伦》唐代:李白李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。译文：即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
33、桃花潭水缓缓地流着，李白望着汪伦的身影，情不自禁地想：桃花潭水深千尺，也比不上汪伦送我的情深啊！
一鸣惊人造句优选59句 梅花诗 颜料的拼音58句 行政复议申请书格式精选27句 亲戚之间的矛盾的句子-70句 风古诗词李峤怎么读精选好句48句 古诗词经典名句赏析优选52句 6年级必背古诗300首优选169句 办事快的成语精选好句87句 赠汪伦古诗讲解一年级优选好句31句 关于狼的成语优选好句78句 周末温馨问候语简短优选55句 王者情侣网名骚气【142个精选】 成熟稳重的英文网名简短汇总48个 好听伤心的网名氙气优选195个 昵称励志简短好听 情侣网名超人不会重复【精选58个】 新店开业朋友圈宣传文案50句 医疗十八项制度顺口溜【优选120句】 2022早安动态可爱表情精选227句