1、传真:Fax.
2、)略写和缩写
3、县(County)、自治县(AutonomousCounty)、市(City)、市辖区(District),旗(County)
4、助理assistant
5、公司地址(theaddressofyourcompany)
6、姓名:person'sname
7、中国:浙江省台州市黄椒路102号,邮编:318020
8、X号No.X
9、序号:No.
10、董事长boardchairman
11、职位、职称、头衔:position,title
12、英国:60QueenVictoriaStreet,LondonEC4N4TW
13、河南南阳市八一路272号特钢公司李有财
14、名片中常用职称、头衔名称的英文翻译
15、一般来说,英文名片包括七个部分:
16、HenanProv.China473000
17、但英美各国的惯例却是将邮编直接写在州或城市的后面,如:
18、东一办公楼五层1-3室
19、手机:MB.
20、销售工程师salesengineer
21、宝山区良港村37号403室
22、)在地址中间可直接插入邮编。
23、(2)内蒙古自治区呼伦贝尔盟HulunbeirPrefecture,InnerMongoliaAutonomousRegion.
24、Room42
25、)行政区划是地址中最高一级单位,我国行政区划总体上可分成五级。
26、请注意:翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音。
27、Room201,No.34,Lane125,XiKangRoad(South),HongKouDistrict
28、Suite302,Building5;
29、Room403,No.37,LianggangResidentialQuarter,BaoShanDistrict
30、销售部经理salesmanager
31、传真号码(faxnumber)
32、X单元UnitX
33、工程部经理chiefengineer
34、电工electrician
35、名片英语地址:
36、乡级(TownshipLevel)
37、地级(PrefecturalLevel)
38、二、名片简介:又称卡片(粤语写作咭(kā)片),中国古代称名刺,是标示姓名及其所属组织、公司单位和联系方法的纸片。名片是新朋友互相认识、自我介绍的最快有效的方法。交换名片是商业交往的第一个标准官式动作。
39、文员clerk
40、上述可译为:
41、X室RoomX
42、会计accountant
43、电子邮箱:E-mailaddress
44、应用举例:
45、公司地址的英文缩写Co.add.
46、(1)上海市崇明县中兴镇ZhongxingTown,ChongmingCounty,Shanghai(Municipality).
47、中华人民共和国(thePeople’sRepublicofChina;P.R.China;P.R.C;China)
48、X号楼BuildingNo.X
49、注意:地名专名部分(如”黄岩区”的”黄岩”部分)应使用汉语拼音,且需连写,如Huangyan不宜写成HuangYan。
50、完整的地址:
51、而英文地址则刚好相反,是由小到大;
52、出纳cashier
53、SpecialSteelCorp.
54、X县XCounty
55、总经理generalmanager
56、(美国科罗拉多州丹佛市林肯街第1120号,邮编:80203)
57、中国人写地址喜欢将省或市等都一一注明,但按英语习惯,则可以省略。
58、完整的地址由行政区划+街区名+楼房号三部分组成。
59、住址:浙江省台州市黄岩区天长路18号201室
60、LiYoucai
61、X路XRoad
62、地址的最低一级涉及到对具体场所的命名及房号的标注。如:5幢302室、3号楼2单元102室。
63、(伦敦维多利亚女王大街60号,邮编:EC4N4TW)
64、采购员buyer
65、地区(Prefecture)、自治州(AutonomousPrefecture)、市(Municipality;City);盟(Prefecture)
66、如果需要进一步简化,则以此类推,可将一些县甚至镇的区域名也省掉。
67、翻译成英文就是:Address:Room201,18TianchangRoad,HuangyanDistrict,TaizhouCity,ZhejiangProvince.
68、财务部经理financialcontroller
69、NAME:姓名:SEX:性别:CLASS:班级:GRADE:年级:BIRTHDAY:出生日期:HOBBY:爱好:TELEPHONE:电话:
70、X镇XTown
71、)楼房室号的表达
72、缩写的词在名片上最后一个字母后都要加“.”表示缩写。
73、名片的主要功能是通联,所以在名片上写上详细的家庭或单位通讯地址是必不可少的。如下例:
74、如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。
75、(3)浙江省台州市玉环县龙溪乡LongxiTownship,YuhuanCounty,TaizhouMunicipality,ZhejiangProvince.
76、HuangjiaoRoad,Taizhou,Zhejiang318020,China。
77、Room102,Unit2,Building3。
78、电话号码(telephonenumber)
79、虹口区西康南路125弄34号201室
80、名字)手机:XXXXXXXX校名:101Middle-HighShool地址:No,Street,District,Beijing邮编:xxxxxxxxx
81、传真号码:faxnumber
82、一、名片上邮编的英文缩写是:P.C.二、邮编的英文全称是:PostCode1、音标:英[pəustkəud]美[postkod]2、例句:(1)Itemiseyourgearandmarkmajoritemswithyournameandpostcode.详细登记你的个人物品,在重要物品上标明你的姓名和邮编。
83、扩展资料:
84、“室”一般译作Room或Suite。
85、英文名片的写法:
86、公司地址:theaddressofyourcompany
87、况且,省一级及较大的市大家都熟知,其后的行政区域通名完全可以略去而不致引起理解困难。
88、HenanProv.China473004
89、一、中学生制作英文名片的格式:(名字)手机:XXXXXXXX校名:101Middle-HighShool地址:No,Street,District,Beijing邮编:xxxxxxxxx
90、公司名称:thenameofcompany
91、这里的幢、栋、…号楼,实际上是同一回事,一般均以Building…来表示。
92、地址:Add.
93、人事部经理personnelmanager
94、我国的通行写法是将邮政编码另起一行,前面标上邮编(PostalCode、Zip、P.C.)两字。
95、X区XDistrict
96、县级(CountyLevel)
97、公司名称(thenameofthecompany)
98、中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号;
99、邮政编码:Zip.
100、此外,在这一级地址中还经常出现诸如”单元”、”…大厦”、”…层”等术语。
101、地址Add,电话Tel,手机Cel,传真Fax,邮箱E-mail。
102、省(Province)、自治区(AutonomousRegion)、直辖市(MunicipalitydirectlyundertheCentralGovernment,简称Municipality);特别行政区(SpecialAdministrationRegion;SAR)
103、ZhongzhouRoad,NanyangCity
104、电子邮箱(E-mailaddress)
105、河南省南阳市中州路42号李有财473004
106、中文地址翻译范例:
107、国家(State)
108、X省XProvince
109、X市XCity
110、X街XStreet
111、此处罗列翻译成英文地址的方法和技巧,约3分钟掌握:
112、(2)Pleasewritedowntheaddress,postcode,phoneandcellnumberoftheowner.请写下车主的联系地址、邮编、电话和手机号码.3、邮编的英文也可以用:zipcode例句:(1)Workersinthepostofficeclassifylettersaccordingtothezipcode.邮局里的工作人员根据邮政编码将信件分类.
113、No.272,BayiRoad,NanyangCity
114、技术工程师technicalengineer
115、具体的翻译方式:
116、美国:1120LincolnStreet,Denver,CO80203,USA
117、副总经理vicegeneralmanager
118、职位、职称、头衔(position,title)
119、本人姓名(person’sname)
120、乡(Township)、民族乡(EthnicTownship)、镇(Town)、街道办事处(Sub-district)
121、省级(ProvincialLevel)
122、电话号码:telephonenumber
123、电话:Tel.
124、Rm.1-3,5/F,OfficeBuildingE1
姗姗来迟造句60句 目瞪口呆的意思精选77句 红尘乱 初中英语教学大纲优选好句51句 描写春暖花开简短句子-70句 五个字的网名精选128句 小组队名和口号顺口150句 早会口号正能量八句优选60句 描写环境的句子优选107句 古代女子 致敬医生的唯美句子简短精选好句113句 早安朋友问候语图片祝福语【精选132句】 感悟人生的经典句子优选好句117句 2022最火网名男生三个字【71个精选】 高冷的个性签名短句霸气【139个精选】 微信文案个性签名做生意汇总194个 适合深夜发朋友圈的句子简短-48句 面料名称大全英文名称【优选93个】 给朋友写信的问候语【优选44句】 高三励志语录厉兵秣马精选24句