1、中文名用英文还要一种写法，名在前，姓在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开，即名字+空格+姓氏，例如：单姓单字：白居易-JuyiBai（居易+空格+白）。
2、例如：诸葛亮。英文：ZhugeLiang.
3、在中国姓氏中有复姓，也就是两个字，这样要把姓氏两个字的拼音连起来一起写第一个字母大写。
4、例如：我是王丽。译文：I'mWangLi.
5、一般来说都是名在前，姓在后。
6、按照汉语语序来翻就可以。XuYanhua记住：如果姓名是三个字，姓的首字母大写；名的第一个字母大写，其他全部小写；并且，名要连在一起。像：XuYanhua中的Yanhua要连在一起。如果姓名是两个字，姓和名首字母都要大写。例如：LiMing(黎明）并且姓和名之间要分开。如果是双姓，例如：（欧阳修）OuyangXiu,就是把姓的首字母大写，然后其他都小写；名就和前两种一样，首字母要大写，顺序也是不变的。
7、中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音:LiLeyang或LeeYeyang西方人的习惯是名字在前，姓在后，二者间如果有中间名(Middlename)，Middlename一般用简写，中国人如果有英文名字，在正式的场合可以参照这种格式。比如，搜狐创始人、董事局主席张朝阳的英文名字就写成:CharlesCY.Zhang.搜狐所有英文正式文件中张朝阳的名字都是这样写的。
8、在英语中的姓名的顺序是和中国人的名字的顺序是相反的,应该是先名后姓的,所以应该是CathyWhite
9、英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓，如William·Jefferson·Clinton，但在很多场合中间名往往略去不写，如George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如Bill·Clinton。
10、在名字里含有造成发音混淆的拼写字时，一般要用“’”来区分隔开。例如：张喜傲。ZhangXi'ao.中文姓名与英文姓名在写法上是有区别的，中国人的名字是姓在前，名在后；英文姓名是名在前，姓在后。
11、如果没有英文名字，那么应该按照中国人的习惯(姓在前名字在后)直接把中文名字翻译成汉语拼音作为英文写法!很典型的例子，奥运会上，所有中.国运动员的名字在运动衣上都是这样翻译的(以前不是，后来国家颁布了《汉语拼音方案》，并解释到《汉语拼音方案》是拼写中文人名地名唯一标准后，统-一改过来了)，所以，中国人名字的英文写法，就是汉语拼音:姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写。
12、而有时在填表格的时候会需要姓在前名在后，中间加逗号：Lastname,Firstname这种情况下表格上都会有特殊说明。
13、例如：李明。英文：LiMing.
14、中文名转换正确英文名有四种情况，详细如下：
15、另外，以英文为本国文字的国家，姓名组成称呼基本与英、美人一样。
16、例如：赵一亮。英文：ZhaoYiliang.
17、大体是这样的，但如果名字是三个字，前两个是开头大写，第三个不用。
18、在姓氏和名字都是一个字时，在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。
19、扩展资料：
20、在姓氏是一个字、名字是两个字时，姓氏写法不变，名字为两个字，这名字的两个字的拼音要连起来写，只大写第一个字的拼音首字母。
21、英文名中姓氏必须在后面。
22、在英语使用习惯中，英文中姓名的排列是名在前，姓在后。如EdwardAdamDavis（爱德华·亚当·戴维斯）,“Edward（爱德华）”是教名，“Adam（亚当）”是本人名，“Davis（戴维斯）”为姓。
23、名在第一位，姓氏在最后但是三个字的名字，就把后两个字放在首位，姓氏在最后
24、中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写，姓与名要分开写，不能连在一起，姓与名的第一个字母都要大写，姓氏在前面，名字在后面。
25、上述教名和中间名又称个人名，英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。例如：（中）李，小明；（英）Jake·Wood.
端午节古诗精选好句144句 各国军人敬礼口号148句 儿童古诗早教0-3岁早教儿歌精选好句196句 写秋声的诗句102句 父亲节感恩语 激励学习的名人名言 好写的古诗硬笔书法优选82句 史记 货殖列传33句精选 小池宋杨万里古诗原文【精选37句】 小学期末工作总结 古诗词曲鉴赏写作手法【79句精选】 排比句摘抄精选好句46句 优美文案长句意境【优选150句】 雨的环境描写优美句子-57句 情侣网名三个字一男一女霸气37个 洋气的网名男精选112个 跟着党走的口号93句 祝福语2022最火句子优选汇总83句 早安撩人情话给女朋友 文案短句干净三观正高冷111句