卷一-郎潜纪闻四笔·陈康祺-在线文库

屠粹忠异遇

吾邑屠尚书粹忠，顺治末令封邱，时邑遭河患，招抚经营，政声报最。康熙十年擢礼科给事中，亦多建白，遂由大理少卿超贰兵部，明年升掌本兵。

先是仁皇帝以公年老矍铄，御书“修龄堂”匾额赐之。既又赐临赵孟俯行书立轴，其词曰：“白鹿城头百万兵，碧油幢下一书生。如今始识为儒贵，卧听元戎报五更。”

盖圣意早欲以本兵任之矣。

浙中五君子

新化邓湘皋博士显鹤《南村文钞》中，屡称浙中五君子。盖皆其时官楚着政声，与湘皋有平生之旧者，鄞沈道寛栗仲、镇海胡钧竹安、义乌陈坡东屏、仁和张迎煦晴崖、嵊王景章睢园也。其宦迹多见湖南志乘及楚人诸集中，他日当有纂入循良传者。

沈、胡皆吾家姻连，余采邓集，非以私谊。顾湘皋铭王君墓，称五人宦皆不显，岂嘉、道间风尚慈惠，悃愊之吏已不为上官所喜，而未能大竟厥施欤？

治水用具铁簸箕

陶文毅抚苏，与漕督论济运书，有云：

“昔年廵漕所制铁簸箕，日来愈用愈精，竟大得力。其法以铁片作箕筐，使坚锐易入土。用铁片八九条纵横作箕底，使水去而沙留。箕尾用坚木柄，使人从船上持柄，将箕直插入水底。箕旁左右有铁耳，用长绠二条系之，数十人从岸上拽之起。每铁箕四只，即可出土一方，较之斛水后所得干土，更为得力。盖载土既多，反藉水势助其活溜，易于上岸，亦可备刮浅一法也。”

按：此法较捞为捷，非特可用之运河。运道久失治，不知铁簸箕一法，今尚沿用否？留心水务者，无动称“机器、机器”也。

万经毅然出保方侍郎

桐城方侍郎以族人株连被禁，狱既解，莫敢保出之者。时吾邑万九沙先生经，方在史馆，毅然投状西曹。侍郎获释，终身感之。先生涵濡家学，于经术性理均有心解。督贵州学政，事竣，中蜚语，奉命修通州城，鬻产以应。家靡剩遗，卖所作隶字给朝夕。

今吾乡人得其寸楮，犹视同拱璧也。

钦定选刻古今名帖

本朝列圣万机之暇，娱神文翰，睿赏精审，有为专门名家所万不逮者。凡御纂钦定各书，已详见《四库提要》矣。即石墨一种，康熙中则有《懋勤殿法帖》二十八卷，皆内府所藏旧人墨迹，自晋、唐以迄国初，编次模刻。雍正中则有《御书法帖》四卷之刻。乾隆中奉谕选刻《三希堂法帖》二十八卷，又《墨妙轩法帖》二十卷，又《八柱兰亭帖》四卷。嘉庆九年谕内阁，命成亲王刻《贻晋斋石刻》四卷。

又命户部侍郎刘镮之刻其叔父刘墉书，曰《清爱堂石刻》四卷。又成亲王自刻所藏晋、唐、宋、元旧迹为《诒晋斋模古帖》十卷。贞珉镌布，球璧同珍，士类沾濡，固宜书家之辈出也。

赵秉冲异遇

赵谦士侍郎秉冲，以一监生召人懋勤殿行走。后以钦赐举人、内阁中书奉谕供奉南书房，扬历部科卿寺，复加翰林衔。乾、嘉二朝，文人亨遇，当推第一。

（按：初笔记何秋涛值懋勤殿，谓当涂尚书后一人。然黄、何犹以部员入值，若侍郎则以监生登秘殿，尤异遇也。）

何恭惠名副其实

山阴何恭惠公煟，官至河南巡抚。性恪慬，每得亲友、寅好公文书启，命仆开函，必起而拱手捧诵。诵毕，始坐。及答书，亦必拜而后发。

即此一端，易名之典可以谓之恭也已。

（按：公子裕诚，亦官河南廵抚。）

前有孙虎后有李龙

壮烈伯李公总统浙、闽水师时，海盗歼灭几尽，望风跳逃海上，为之语云：“前有孙虎，后有李龙。”孙虎葢谓黄岩总兵孙全谋也。

其名稍晦，然能与壮烈并称，想横海楼船，亦必有洸洸之战绩也。故录之。

赵文楷李鼎元奉使册封琉球国王

嘉庆间，赵介山殿撰文楷、李墨庄中翰鼎元奉使册封琉球国王，一时廷臣及四方士大夫赠诗，凡古近体二千余首。中翰曾绘《南台祖帐图》，装为巨卷，属翁比部树培分书各诗，甫及半而翁殁，又令舒孝廉位以隶体续书之。今尚存江南旧家，书画皆极工丽。夫奉命册封，为本朝柔远绥藩之常典，前后纪不胜纪。

然相去仅数十年，觉当时使星东指，龙节双擎，播声教于瀛壖，耀官仪于海外，绅缨彬雅，饮饯赋诗，饰之丹青，宏我王化，亦升平难得之遭也。噫！

大兴才士舒位

乾、嘉之间，祭酒法式善公尝以大兴舒位、常熟孙原湘、嘉兴王昙为“三君”。作《三君咏》。舒字铁云，幼随宦粤之永福，值安南入贡，父挈之出镇南关迓使者，赋《铜柱诗》相赠答。（略见前笔。）后又客黔中，南笼狆苗大不靖，威勤侯勒保统兵征之。君方为王观察者治军书，勒侯见而器之，恒召与计军事。

狆苗平，侯移督四川为经略，率三省兵攻白莲贼，留君幕府，将以知兵荐，君以母老谢而归。时其家久浮寓苏、浙，乃客游近省旁郡，负米以养，一岁数归省。后在真州闻母讣，戴星而奔，不纳勺饮者弥月，以哀毁卒。君性情笃挚，好学不倦，于经史古文无不读，尤喜观仙佛怪诞、九流稗官之书，一发之于诗，其所著曰《瓶水斋集》。

余为著录于此，他日传文苑者，当不遗君姓氏也。其孝行则知之尠矣！盖三君皆才士，而其品以君为最纯云。

汪君独力捐振

雍正间，江南岁大无，新安汪君侨寓扬州，尝独力捐振，活灾黎九百余万口。世宗谕赐光禄寺卿衔，后扬人请崇祀乡贤，并立碑蜀冈，亦可谓好行其德矣。

见陈云伯大令《颐道堂诗注》。惜其名未着，他日当检《扬州府志》补之。

九龄奇字识三才

嘉兴王昙仲瞿，即前笔所纪能为掌心雷者。仁宗皇帝斥其诡异，遂放归。仲瞿文、诗并奇横无范，所学亦博通，盖霸才也。其龆龄从师，受“天”“地”“人”三字，三年始毕。见《颐道堂诗注》。云伯赠仲瞿诗，有云“九龄奇字识三才”，即指此。

仲瞿师不知何人，经年累月教一字，必使融会贯通，方教他字，此亦训蒙古法也。

天酬孤忠

明季周忠武公墓，在宁武城外半山。乾隆五十年夏，霪潦积旬，溪涧泛溢，墓为灰河水所倾，土脉坼裂。邑令议筑堤护之，水猛，工不克兴。一夕，雷电交作，水所经处，忽坟起一山，长三十余丈，高十余丈，蟠屈墓前，若堤防然，墓得无恙。万众叹诧，咸谓将军之灵，上其事于中丞，捐金重葺祠宇。彭甘亭先生《谟觞集》中有诗纪异。盖是时宰斯邑者，即甘亭尊人也。

康祺辑是书，专为本朝掌故，钩沈捃逸，从不阑入前明事，自紊其限断。惟忠武虽明臣，而墓前起山，乃在乾隆间。况表章忠义，平生志也，灵异灼昭，安得阙而不纪？特甘亭谓将军之灵，余不谓然。是盖天所以酬盖代之孤忠，俾碧血千年不销蚀于鲛龙之涎沫，庶食禄守土者，知所观感而奋兴。若公则死守孤城，一瞑不视妻孥，肝脑尽付鸿毛，且灏气英魂，久已骑箕天上，何有于身后之遗蜕哉？

王昶锦囊录人才

王兰泉侍郎昶，世但称其清才雅尚，酷嗜金石文诗耳。其扬历中外，颇着楙勋。尝东至兴京，西南至滇、蜀，又从征缅甸有功。所至谦恭下士，闻人有一才一艺，辄录其姓名、籍贯，细书小折，盛以锦囊，各分门类。燕谈之顷，一闻佳士，即取锦囊补之。

侍郎虽不为不遇，倘使为宰相，延揽人才，亦何减吕文穆之夹袋哉？

韩心康计退满债

顺治十六年，海寇不靖，有驻防兵守苏州。将军祖大寿圈封民居为驻防之所，号大营。兵自娄门至桃花坞、寳城桥而止。时满兵多骚扰，且民间有借兵银者，偿之无已，名曰“满债”。康熙三年，抚军韩公心康密奏，请以驻防兵移守京口。预与将军谋，先备船于城外，传令立时出城，不得停留一刻，违者斩首。先期令欠户远逃，贴抚军封条于门，兵来索债，不得入，皆怏怏去，民赖以安。

吴人感其德惠，立祠于虎邱半塘，春秋祀之。公抚吴时，年未三十，俗呼为小韩都堂。

胡氏以武科世其家

归安胡元龙、跃龙、虬龙、见龙同母四人俱起家武进士。元龙官广西右江镇总兵，跃龙官江苏扬州营游击，虬龙官陕西新安镇总兵，见龙官山东济宁卫守备。元龙子开琏，以武举官广东龙门协副将，跃龙二子均武举人。

浙人柔脃，而胡氏独以武科世其家，亦难得也。

王宸作画助小仆

王蓬心太守宸，为太仓麓台司农之曾孙，以中书出知湖南永州府。画宗家法，为收藏家所寳贵。太守官京师时，有小仆陈桂者，贫而甚孝，冬寒以被覆母，而己则牛衣瑟缩以为常。

太守怜之，而宦况清寒，布衾无副，乃为作山水小幅，上题云：“刮毛龟背不成毡，破被将来让母眠。戏语山僮休怅望，为伊十指换青钱。”后又云：“此画悬之市上，当有好事者以布被易之。”其风趣殊不减魏晋人。

（又按：毕秋帆尝云：“太原子弟俱能以书画名世，太守其尤着也。”）

嘉庆年间灾变

嘉庆十九年，五月如深秋，江南高邮一路闻蟋蟀。六月初一，日蚀七分。中伏寒冷异常，人着皮衣，地生白毛，江南、安徽、浙江三省皆然。七月朔夜，太白经天。十四日，荧惑入斗牛度。十六日，狂风拔木。十七日，雨雪，河南尤甚。十八日夜，天雨血，凡有白罗、白布衣巾晾于露天者，皆作红色。

自五月至八月，水望西流。二十年，山西解州各属及蒲州、同州一带皆地震，河南之陜州、阌乡、灵寳亦然。惟解州为最甚，城垣、祠庙、民房倒塌无算，死者至三十余万人。自九月起，或三四日，或五六日辄震，直至次年丙子春夏之交始止。而七月十四夜，解州、运城诸处复大动如前。是年十月十二日，中条山狂鸣，绵亘黄河八百余里。十二月，甘肃又有山移之变。右见无锡钱泳《履园丛话》。

泳书体例揉杂，立言亦未矜慎，惟其人以翰墨遨游公卿间，颇负风雅之目，其纪述当时灾变，当非妄言。且灾变至斯，卒无他验，殆我睿皇帝恪恭修省，有以隐弭之矣。

嘉庆年间异闻

泳书又云：“嘉庆庚辰五月，瓜州、仪征一带，群鼠渡江。先一年四、五月间，河南开封府黑冈口一带，群鼠渡黄河。

又六月二十六日，许州东南乡地震，倒塌瓦房九千一百余间，草房一万六千九百四十余间，压死男妇四百三十余口，受伤者五百九十余名。俱见邸报。”

徐骏恃才累身

昆山徐健庵司寇五子：树谷、烱、树敏、树屏、骏，俱中甲科，官清贵。骏字冠卿，少聪慧，延孝廉周云陔为师。乡举后，与其师同居京邸，孝廉管束极严，骏憾之，市巴豆入茗盌，孝廉暴疾遽卒，而骏以是年捷南宫，入词馆矣。京师有知其事者，呼为“药师佛”。骏恃才狂放，敛怨甚多。

雍正初年，怨家首告，以其诗有“明月有情还顾我，清风无意不留人”之句，指为讪谤。朝廷发刑部审讯，骏自供有心诽谤，遂伏法。或曰骏诗实出无心，部讯日，见司员松江胡宗琳立堂上，貌酷肖其师，乃大惊，误供有意，遂罹重典。

康祺窃谓骏依恃人门，狂诞越检，已足为众怨之鹄，况又负在三之大僇乎？人满天槩，夫复何尤！（按：健庵诸子，如树谷、树敏辈，亦以居乡贪横，迭被弹击。树敏即前笔所纪西溟所谑以东楼者。东海有知，得毋自悔贻谋之不淑乎！）

百龄正言责赌

百文敏公为山东藩司时，有监司、太守均好樗蒲之戏，公闻而责之。监司曰：“此不过消遣耳。”公正色曰：“君等非无事者，盍即以公案簿书消遣乎？”监司语塞。

而山东官场博弈燕会之风，为之一变。

乾隆年间异瑞

江宁伍少西之妻，十六乳而生三十二子，不杂一女。绍兴潞家庄人王殿臣之妇，亦六产而生十二男。皆乾隆间事。

其时国庆骈臻，太和滂普，民间如此异瑞，想尚不止此数家也。

（时直隶完县，亦有一产四男者。）

邹光骏不以阿堵物污家风

锡山邹晓屏相国，归田时年已七十有四，家无宿储，赖门生赠遗以为薪粲。一裘三十年，仅存其鞹。其子光骏，宦徽州司马署府篆。

有巨商某，尝纳赀为刑部郎中，适遭父丧，吊者如鲫。以三千金为寿，乞太守一临，往返再三，终不应，笑曰：“吾岂以阿堵物污吾家风耶？”

康祺按：邹公相业罕见纪述，不敢定其贤庸，介节至斯，亦足以风示来者已。

鲍以文知不足斋

歙县鲍廷博以文，于乾隆三十八年进书三百余种，奉旨赏《图书集成》一部，乡里荣之。（略见前笔。）嗣校刻《知不足斋丛书》，先成二十四集。嘉庆二十年流传禁中，仁宗见之，谕抚臣曰：“朕近日读鲍氏丛书，亦名‘知不足斋’，为语鲍氏，勿改原名。朕帝王之知不足，鲍氏乃读书人知不足也。”

迨丛书二十五至二十八集进呈，有旨赏廷博举人。稽古之荣，益非意料已。

康祺按：以文少习会计，流寓吾浙，因家焉。以冶坊为世业，而笃爱古书，载籍极博，精心校勘，耄老不倦，洵有功于艺林者也。

赵申乔公辅之器

赵恭毅公应童子试时，仪容肃穆，言语安详，寓一楼上，终日兀坐，不闻有步履謦欬之声。识者早知为公辅器。

世之轻薄子弟，欲其学公，此一节恐已不可勉强矣。

嘉庆科场关节

乾隆三十四年会试后，上阅朝考进呈卷，以拟取前列之严本、王世维、程沅、鲍之钟数卷，皆隐藏名姓字样，迹涉关节。因阅卷皆信任大臣，不因此遽兴大狱，姑从寛免究。令军机大臣会同原看官通行覆阅更定。其原派阅卷大臣，将不应入选之卷滥取充数，交部议处。

康祺昔见嘉庆科福建乡试，题为“才难不其然乎？唐虞之际，于斯为盛。”解元郑兼才文破题云：“才兼二代，圣人郑重于其际焉。”明是关节，殆当时自有此风气。幸朝廷寛大，知阅卷皆正人，不过爱才采望，如唐人之通榜，非必私亲故而纳苞苴，致庸陋滥登、孤寒抱屈也。又按：是科主闽试者，为莫寳斋侍郎，兼才本名士，为其旧交。

文体不正之禁

乾隆四十四年上谕：大学士于敏中之孙于德裕，中式举人，时文认题不真，遣词不当，并是科元魁卷，均未能体会正解，因申严文体不正之禁。

举人自行具呈官职

旧例：吏部于每年四月十五日考试各省举人。康熙三十九年停止旧例，各省举人准自行具呈就中书。

是年以缺少人多，有愿就知县教职之人，听其具呈改注，仍以科分名次序选。

康熙间敕教官不必来京

康熙五十三年，敕教官不必来京，补用时，令督抚考试，年老者罢之。

雍正初敕举所知人员

世宗登极，谕大学士等各举所知。又令王以下、闲散宗室以上，各举属下人员一二人。又敕举内廷执事人员。

叶忠节长才洁操

康熙戊辰，叶忠节公以武昌兵变殉难，刺血草疏，视死如归，前笔识其略矣。方公以京员出为湖北粮道，逾一年而楚抚被论，藩臬、监司皆牵引去官，公独皭然无所连染，诸司皆公一人兼摄，事无脞阙。

陈相国元龙《爱日堂诗》所谓“受事增忧惕，贻书每激昂。独醒愁见湼，同事虑更张。忽散青天雾，旋飞白简霜。圣明贤否别，公道是非彰。解组纷投劾，兼官独举纲。群狐都屏逐，一鹤自回翔”也。

读此，知公长才洁操，树立有基，取义成仁，实非偶致。公夫人为相国女兄，故言之详切如此。

潘奕隽前屈后荣

凡殿试列十名内者，多用翰林，以试卷先呈御览也。朝考前十名，亦多以庶常用。吴县潘榕皋先生奕隽，以乾隆己丑科通籍，殿试第七，朝考第十，因引见不到，降三甲末，仅以内阁中书用。补官十余年，始除户部主事，乃拂袖归。

逮乙卯科，先生子世璜，以一甲第三人及第，人方为先生庆，乃亦仅授主事，仍分户部。以科第论，先生父子可谓屈矣。然先生享上寿，道光壬午，重宴鹿鸣，己丑将重赴琼林，经大吏陈奏，奉旨加四品卿衔。

是年又适遇覃恩，胞侄文恭公世恩以一品封典，貤封先生为光禄大夫，海内荣之。盖啬于前者通于后，绌于此者伸于彼，一时之楛菀，达者不以之介怀也。

金石专家赵晋斋

钱塘赵巍晋斋，嘉、道间金石专家也。以一穷诸生而收藏之精博，逾于世家，可谓好事。家贫无以为食，尝手钞秘书数千百卷，以之易米，困苦终身。

世之田园坐拥，插架森储，忽忽悠悠虚糜岁月者，闻晋斋之风，当汗颜无地矣。

长龄自定年谱记事

文襄公长龄自定年谱，记嘉庆元年，公兄勤襄公惠龄，奉命剿湖北教匪时，扫荡凉山贼巢，捦贼首覃士潮等，宜都、枝江二县，赖以廓清。上以勤襄调度有方，着赏给金盒、荷包诸品。并以公母年老，在京居住，于捷报到时，特传文襄（时官内阁侍读学士。）将伊兄此次剿贼得胜情形告知，俾高年闻之喜慰。又以公母精神增健，谕诸勤襄，令其专心办贼，不必分念，以示优眷。

又自记嘉庆七年，剿川、楚教匪时，取道东河，冒雨灙渡，落水遇救，大获胜仗。奏入，奉上谕：“长龄于灙过东河时，因水势溜急，人马滑倒，冲下滩口。经侍卫富翰等竭力救援，得以无恙，欣慰之至。此次长龄遇险，获保安全，实伊之福，着赏给白玉大吉祥葫芦牌一块、四喜玉搬指一个，以志吉祥，长龄当益奋感也。”

又自记道光六年，上令公子桂轮赍钦颁“扬威将军”印信到营，公奏谢折内有“臣子桂轮効力行间”之语。奉朱批：“锋镝之下，不可妄遣。朕以卿年近七旬，特命伊随侍左右，兼可练习也。”

又自记道光十七年，以大学士请假调养。十月初二日，上亲临问疾，颁赏御用搬指、荷包、玉佩、金钱、金小如意，并面奉温谕“增福增寿，静心缓养，不可着急。”按：勤襄、文襄兄弟，以乔木世臣，受将相重寄，经文纬武，是真以伊、吕为伯仲者。其生平所承受隆恩异数，几乎史不胜书。观此数事，觉一德君臣，尤有家人骨肉之爱。读年谱终卷，敬谨录之。

顾炎武论谭吉璁

《鹤征录》引亭林先生语云：“舟石勤于读经。叩其书斋，插架《十三经注疏》，手施朱墨，始终无一误句。我行天下，仅见此人。”舟石者，嘉兴谭吉璁也，以监生补宏文院撰文中书，后守登州。

方亭林以莱州黄培狱牵连，自投下济南府狱，走书京师，报平生故人，详述讼事始末，后果仗诸公力，获脱于难。书中屡称“谭年翁”及“舟老”者，盖即其人。

是舟石非特勤学有恒，大可师法，即风谊亦卓卓可传也。

郭传芳尊贤重道

《陕西通志》令长名宦：郭传芳字九芝，大同威远卫人。由选贡授咸宁县佐，摄合阳、长安县篆，俱有声，迁富平知县。滇逆之变，凉寇窃发，传芳侦贼将入境，乘雾捣巢，斩获有功。时军书旁午，传芳转输有法，民不告劳。政绩如此，是良吏之有才能应变者也。

康祺考李子德《受祺堂集》，与九芝诗甚多，集中有《陈情归赋》、《云中曲》、《呈郭明府》，诗云：“晨起呼童秣吾马，为公亲介初度觞。前年是日杯相属。左有东吴右二曲。”自注谓“宁人先生，中孚家兄。”又云：“今此二妙迹稍远，太原征君声光续。”自注“时迎青主傅先生至。”

又案：《亭林余集》有《与潘次耕书》曰：“频阳令郭君，既迎中孚而侨居其邑，今复遣人千里来迎，可称重道。而天生（按：即子德。）遂欲为我买田结婚之计，虽未可必，而中心愿之矣。”是九芝之为令，非但吏治过人，其尊贤重道于亭林、青主、二李诸先生，凡九州人表之最，皆能延致敬礼，得其欢心。以视后来仪征、镇洋数公，以将相开幕府，仅招致二三文章声华之士，又加一等矣。九芝当自有譔着，惜余未见，而其官亦终于不显也。

阎若璩裁衡人物未洗学究气

阎百诗征君，作《南雷黄氏哀词》，有云：“当发未燥时，即爱从海内读书者游，博而能精。上下五百年，纵横一万里，仅仅得三人焉：曰钱牧斋宗伯也，曰顾亭林处士也，及先生而三。先生云亡，而海内读书种子尽矣。”

又《潜邱札记·与戴唐器书》云：“十二圣人者：钱牧斋、冯定远、黄南雷、吕晚村、魏叔子、汪苕文、朱锡鬯、顾梁汾、顾宁人、杜于皇、程子上、郑汝器，更增喻嘉言、黄龙士，凡十四人。谓之圣人，乃唐人以萧统为圣人之圣，非周孔也。”

康祺窃谓牧斋至今日身败名裂久矣，假令晚节克完，亦不过词章之士，似不得与昆山、姚江比学问之精博。至所谓十二圣人者，亦复冗杂不伦，未免老子与韩非合传矣。

（按：康熙戊午诏开大科时，潜邱有与刘超宗书云：“安得将杜于皇浚、阎古古尔梅、周茂三容、屈翁山大均、姜西溟宸英、邱邦士维屏、彭躬庵士望、顾景范祖禹、刘超宗某、顾宁人炎午、严荪友绳孙、彭爰琴桂、顾梁汾贞观一辈数十人，尽登启事，齐集金马门，真可贺野无遗贤”云云。此则泛论人才，不标厨顾俊及之目，便不落后人訾议矣。谢山谓潜邱未洗学究气，殆正在此等处。）

总之裁衡人物，称量为难。人人各有短长，安能悉中其铢寸？至近世曾文正公图画三十三子，乃欲举二千年来之圣贤豪杰，冶之一炉，余亦未敢阿附。

（曾集《圣哲画像记》后附韵语十余句，绝似村塾百家姓，殊觉无谓。余于本朝儒硕最服文正，其古文尤所钦佩，独是篇韵语，未免蛇足，大可删除。）

倪长犀慧眼识张伯行

仪封张清恪公，近已配飨两庑，其生平学术政绩，烂于简编矣。《海州志》载：州人倪长犀官仪封时，张伯行方居贫为县吏。夜读书科房中。长犀闻而异之，召与语，奇其才，乃馆而教之。后为名臣，人服其识。

清恪尝为吏，他处未见，钩而出之，以着儒臣少日之艰难，为有志者劝。