华坪女子高级中学（华坪女高）的宣誓词、校训

华坪女子高级中学（华坪女高）的宣誓词：

我是女高人，我生来就是高山而非溪流，我欲于群峰之巅俯视平庸的沟壑；我是女高人，我生来就是人杰而非草芥，我站在伟人之肩藐视卑微的懦夫；我是女高人，我要上清华揽月，进北大摘星！同学们，数风流人物还看今朝！

I am a huaping high school girl, I was born as a mountain instead of a stream, I want to look down on mediocre ravines from the top of the peaks; I am a huaping high school girl, I am born as a great person, not a grass, I stand on the shoulders of great men and despise humble cowards; I am a huaping high school girl, and I want to go to Tsinghua University to win the moon, and go to Peking University to win stars! Classmates, the number of people in the stream still looks at the present!

华坪女子高级中学（华坪女高）的校训：刚强、勤敏、宽厚、慈惠、知礼、质朴